KJV : And <1161> their <846> eyes <3788> were opened <1272> (5681), and <2532> they knew <1921> (5627) him <846>; and <2532> he <846> vanished <1096> (5633) <855> out of <575> their sight <846>. {vanished...: or, ceased to be seen of them}
NASB : Then their eyes were opened and they recognized Him; and He vanished from their sight.
NASB# : Then<2532> their eyes<3788> were opened<1272> and they recognized<1921> Him; and He vanished<855> from their sight<846>.Saat
itu
mata
mereka
terbuka
dan
mereka
mengenali
Yesus
Namun
tiba-tiba
Yesus
menghilang
dari
pandangan
mereka
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1272> dihnoicyhsan
open 8 [v; 8]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3788> ofyalmoi
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1921> epegnwsan
know 30, acknowledge 5 [v; 42]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<855> afantov
vanish out of sight + \\575\\ 1 [adj; 1]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<575> ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]