Back to #846
Go Up ↑ << Luke 24:39 >>
Go Up ↑ << Luke 24:39 >>
KJV : Behold <1492> (5628) my <3450> hands <5495> and <2532> my <3450> feet <4228>, that <3754> it is <1510> (5748) I <1473> myself <846>: handle <5584> (5657) me <3165>, and <2532> see <1492> (5628); for <3754> a spirit <4151> hath <2192> (5719) not <3756> flesh <4561> and <2532> bones <3747>, as <2531> ye see <2334> (5719) me <1691> have <2192> (5723).
NASB : "See My hands and My feet, that it is I Myself; touch Me and see, for a spirit does not have flesh and bones as you see that I have."
NASB# : <R>"See<3708> My hands<5495> and My feet<4228>, that it is I Myself<846>; touch<5584> Me and see<3708>, for a spirit<4151> does not have<2192> flesh<4561> and bones<3747> as you see<2334> that I have<2192>."</R>
Lihatlah
tangan-Ku
dan
kaki-Ku
Ini
benar-benar
Aku
Sentuhlah
Aku
dan
lihatlah
hantu
tidak
memiliki
daging
dan
tulang
seperti
yang
kamu
lihat
pada-Ku
<1492> idete
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1510> eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5584> qhlafhsate
handle 2, feel after 1 [v; 4]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> idete
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<4561> sarka
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3747> ostea
bone 5 [n n; 5]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192> ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1691> eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<2334> yewreite
see 40, behold 11 [v; 57]
<2192> econta
have 613, be 22 [v; 712]