KJV : And <1161> he said <2036> (5627) unto them <846>, These <3778> [are] the words <3056> which <3739> I spake <2980> (5656) unto <4314> you <5209>, while <5607> (5752) I was yet <2089> with <4862> you <5213>, that <3754> all things <3956> must <1163> (5748) be fulfilled <4137> (5683), which <3588> were written <1125> (5772) in <1722> the law <3551> of Moses <3475>, and <2532> [in] the prophets <4396>, and <2532> [in] the psalms <5568>, concerning <4012> me <1700>.
NASB : Now He said to them, "These are My words which I spoke to you while I was still with you, that all things which are written about Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled."
NASB# : Now<1161> He said<3004> to them, <R>"These<3778> are My words<3056> which<3739> I spoke<2980> to you while I was still<2089> with you, that all<3956> things<3956> which are written<1125> about<4012> Me in the Law<3551> of Moses<3475> and the Prophets<4396> and the Psalms<5568> must<1163> be fulfilled<4137>."</R>Kemudian
Yesus
berkata
kepada
mereka
Inilah
perkataan
yang
Aku
katakan
kepadamu
ketika
Aku
masih
bersamamu
Segala
sesuatu
yang
tertulis
tentang
Aku
dalam
hukum
Taurat
Musa
kitab
para
nabi
dan
Mazmur
harus
digenapi
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3778> outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logoi
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3739> ouv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2980> elalhsa
speak 244, say 15 [v; 296]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<1510> wn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1163> dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<4137> plhrwyhnai
fulfil 51, fill 19 [v; 90]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1125> gegrammena
write 206, writing 1 [v; 209]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3551> nomw
law 197 [n m; 197]
<3475> mwusewv
Moses 80 [n pr m; 80]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4396> profhtaiv
prophet 149 [n m; 149]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5568> qalmoiv
psalm 5, Psalm 2 [n m; 7]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<1700> emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]