Back to #1510
Go Up ↑ << John 1:9 >>
Go Up ↑ << John 1:9 >>
KJV : [That] was <2258> (5713) the true <228> Light <5457>, which <3739> lighteth <5461> (5719) every man <3956> <444> that cometh <2064> (5740) into <1519> the world <2889>.
NASB : There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man.
NASB# : There was the true<228> Light<5457> which<3739>, coming<2064> into the world<2889>, enlightens<5461> every<3956> man<444>.
Terang
yang
sejati
yang
menerangi
semua
orang
akan
datang
ke
dunia
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5457> fwv
light 68, fire 2 [n n; 70]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<228> alhyinon
true 27 [adj; 27]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<5461> fwtizei
give light 2, bring to light 2 [v; 11]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<444> anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2064> ercomenon
come 616, go 13 [v; 643]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]