Back to #2491
Go Up ↑ << John 1:15 >>
Go Up ↑ << John 1:15 >>
KJV : John <2491> bare witness <3140> (5719) of <4012> him <846>, and <2532> cried <2896> (5754), saying <3004> (5723), This <3778> was he <2258> (5713) of whom <3739> I spake <2036> (5627), He that cometh <2064> (5740) after <3694> me <3450> is preferred <1096> (5754) before <1715> me <3450>: for <3754> he was <2258> (5713) before <4413> me <3450>.
NASB :
NASB# : John<2491> *testified<3140> about<4012> Him and cried<2896> out, saying<3004>, "This<3778> was He of whom<3739> I said<3004>, 'He who comes<2064> after<3694> me has<1096> a higher<1715> rank<1715> than I, for He existed<1510> before<4413> me.'"
Yohanes
memberi
kesaksian
tentang
Dia
dengan
berseru
Inilah
Dia
yang
kumaksudkan
saat
aku
berkata
Sesudah
aku
akan
datang
Dia
yang
mendahului
aku
karena
Dia
ada
sebelum
aku
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3140> marturei
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2896> kekragen
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3004> eipwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3694> opisw
after 22, behind 6 [adv; 36]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2064> ercomenov
come 616, go 13 [v; 643]
<1715> emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1096> gegonen
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4413> prwtov
first 84, chief 9 [adj; 104]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]