Back to #2597
Go Up ↑ << John 1:32 >>
Go Up ↑ << John 1:32 >>
KJV : And <2532> John <2491> bare record <3140> (5656), saying <3004> (5723), <3754> I saw <2300> (5766) the Spirit <4151> descending <2597> (5723) from <1537> heaven <3772> like <5616> a dove <4058>, and <2532> it abode <3306> (5656) upon <1909> him <846>.
NASB : John testified saying, "I have seen the Spirit descending as a dove out of heaven, and He remained upon Him.
NASB# : John<2491> testified<3140> saying<3004>, "I have seen<2300> the Spirit<4151> descending<2597> as a dove<4058> out of heaven<3772>, and He remained<3306> upon Him.
Dan
Yohanes
bersaksi
katanya
Aku
melihat
Roh
turun
dari
langit
seperti
burung
merpati
dan
Roh
itu
tinggal
pada-Nya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3140> emarturhsen
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2300> teyeamai
see 20, behold 2 [v; 24]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2597> katabainon
come down 41, descend 18 [v; 81]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4058> peristeran
dove 9, pigeon 1 [n f; 10]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3772> ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3306> emeinen
abide 61, remain 16 [v; 120]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]