Back to #1519
Go Up ↑ << John 1:43 >>
Go Up ↑ << John 1:43 >>
KJV : The day following <1887> Jesus <2424> would <2309> (5656) go forth <1831> (5629) into <1519> Galilee <1056>, and <2532> findeth <2147> (5719) Philip <5376>, and <2532> saith <3004> (5719) unto him <846>, Follow <190> (5720) me <3427>.
NASB : The next day He purposed to go into Galilee, and He *found Philip. And Jesus *said to him, "Follow Me."
NASB# : The next<1887> day<1887> He purposed<2309> to go<1831> into Galilee<1056>, and He *found<2147> Philip<5376>. And Jesus<2424> *said<3004> to him, <R>"Follow<190> Me."</R>
Keesokan
harinya
Yesus
bermaksud
pergi
ke
Galilea
Ia
bertemu
dengan
Filipus
dan
berkata
kepadanya
Ikutlah
Aku
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1887> epaurion
morrow 7, next day 6 [adv; 17]
<2309> hyelhsen
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1831> exelyein
go out 60, come 34 [v; 222]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1056> galilaian
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2147> euriskei
find 174, misc 4 [v; 178]
<5376> filippon
Philip (the apostle) 16, Philip (the evangelist) 16 [n pr m; 38]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<190> akolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]