Back to #935
Go Up ↑ << John 1:49 >>
Go Up ↑ << John 1:49 >>
KJV : Nathanael <3482> answered <611> (5662) and <2532> saith <3004> (5719) unto him <846>, Rabbi <4461>, thou <4771> art <1488> (5748) the Son <5207> of God <2316>; thou <4771> art <1488> (5748) the King <935> of Israel <2474>.
NASB : Nathanael answered Him, "Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel."
NASB# : Nathanael<3482> answered<611> Him, "Rabbi<4461>, You are the Son<5207> of God<2316>; You are the King<935> of Israel<2474>."
Jawab
Natanael
Rabi
Engkau
adalah
Anak
Allah
Engkau
adalah
Raja
orang
Israel
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3482> nayanahl
Nathanael 6 [n pr m; 6]
<4461> rabbi
Master (Christ) 9, Rabbi (Christ) 5 [n m; 17]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<1510> ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<935> basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<1510> ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2474> israhl
Israel 70 [adj; 70]