Back to #5124
Go Up ↑ << John 2:12 >>
Go Up ↑ << John 2:12 >>
KJV : After <3326> this <5124> he went down <2597> (5627) to <1519> Capernaum <2584>, he <846>, and <2532> his <846> mother <3384>, and <2532> his <846> brethren <80>, and <2532> his <846> disciples <3101>: and <2532> they continued <3306> (5656) there <1563> not <3756> many <4183> days <2250>.
NASB : After this He went down to Capernaum, He and His mother and \i1 His\i0 brothers and His disciples; and they stayed there a few days.
NASB# : After<3326> this<3778> He went<2597> down<2597> to Capernaum<2746>, He and His mother<3384> and <I>His</I> brothers<80> and His disciples<3101>; and they stayed<3306> there<1563> a few<3756><4183> days<2250>.
Sesudah
itu
Yesus
turun
ke
Kapernaum
bersama
ibu
saudara-saudara
dan
murid-murid-Nya
Mereka
tinggal
di
sana
selama
beberapa
hari
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<2597> katebh
come down 41, descend 18 [v; 81]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2584> kafarnaoum
Capernaum 16 [n pr loc; 16]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3384> mhthr
mother 85 [n f; 85]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<3306> emeinan
abide 61, remain 16 [v; 120]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4183> pollav
many 210, much 73 [adj; 365]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]