Back to #5456
Go Up ↑ << John 3:8 >>
Go Up ↑ << John 3:8 >>
KJV : The wind <4151> bloweth <4154> (5719) where <3699> it listeth <2309> (5719), and <2532> thou hearest <191> (5719) the sound <5456> thereof <846>, but <235> canst <1492> (0) not <3756> tell <1492> (5758) whence <4159> it cometh <2064> (5736), and <2532> whither <4226> it goeth <5217> (5719): so <3779> is <2076> (5748) every one <3956> that is born <1080> (5772) of <1537> the Spirit <4151>.
NASB : "The wind blows where it wishes and you hear the sound of it, but do not know where it comes from and where it is going; so is everyone who is born of the Spirit."
NASB# : <R>"The wind<4151> blows<4154> where<3699> it wishes<2309> and you hear<191> the sound<5456> of it, but do not know<3609> where<4159> it comes<2064> from and where<4226> it is going<5217>; so<3779> is everyone<3956> who is born<1080> of the Spirit<4151>."</R>
Angin
bertiup
ke
mana
pun
ia
mau
dan
kamu
mendengar
bunyinya
tetapi
kamu
tidak
tahu
dari
mana
asalnya
dan
ke
mana
ia
akan
pergi
Begitu
juga
dengan
setiap
orang
yang
dilahirkan
dari
Roh
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3699> opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<2309> yelei
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4154> pnei
blow 6, wind 1 [v; 7]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5456> fwnhn
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<191> akoueiv
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492> oidav
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<4159> poyen
whence 28 [adv; 28]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4226> pou
where 37, whither 10 [adv; 47]
<5217> upagei
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1080> gegennhmenov
begat 49, be born 39 [v; 97]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]