Back to #444
Go Up ↑ << John 3:14 >>
Go Up ↑ << John 3:14 >>
KJV : And <2532> as <2531> Moses <3475> lifted up <5312> (5656) the serpent <3789> in <1722> the wilderness <2048>, even so <3779> must <1163> (5748) the Son <5207> of man <444> be lifted up <5312> (5683):
NASB : "As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up;
NASB# : <R>"As Moses<3475> lifted<5312> up the serpent<3789> in the wilderness<2048>, even so<3779> must<1163> the Son<5207> of Man<444> be lifted<5312> up;</R>
Sama
seperti
Musa
menaikkan
ular
tembaga
di
padang
belantara
demikian
juga
Anak
Manusia
harus
ditinggikan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<3475> mwushv
Moses 80 [n pr m; 80]
<5312> uqwsen
exalt 14, lift up 6 [v; 20]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3789> ofin
serpent 14 [n m; 14]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2048> erhmw
wilderness 32, desert 13 [adjective; 50]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<5312> uqwyhnai
exalt 14, lift up 6 [v; 20]
<1163> dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]