Back to #1063
Go Up ↑ << John 3:17 >>
Go Up ↑ << John 3:17 >>
KJV : For <1063> God <2316> sent <649> (5656) not <3756> his <846> Son <5207> into <1519> the world <2889> to <2443> condemn <2919> (5725) the world <2889>; but <235> that <2443> the world <2889> through <1223> him <846> might be saved <4982> (5686).
NASB : "For God did not send the Son into the world to judge the world, but that the world might be saved through Him.
NASB# : <R>"For God<2316> did not send<649> the Son<5207> into the world<2889> to judge<2919> the world<2889>, but that the world<2889> might be saved<4982> through<1223> Him.</R>
Karena
Allah
mengutus
Anak-Nya
ke
dalam
dunia
bukan
untuk
menghakimi
dunia
melainkan
supaya
dunia
diselamatkan
melalui
Anak-Nya
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<649> apesteilen
send 110, send forth 15 [v; 133]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2919> krinh
judge 88, determine 7 [v; 114]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4982> swyh
save 93, make whole 9 [v; 110]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmov
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]