Go Up ↑ << John 3:18 >>
Go Up ↑ << John 3:18 >>
KJV : He that believeth <4100> (5723) on <1519> him <846> is <2919> (0) not <3756> condemned <2919> (5743): but <1161> he that believeth <4100> (5723) not <3361> is condemned <2919> (5769) already <2235>, because <3754> he hath <4100> (0) not <3361> believed <4100> (5758) in <1519> the name <3686> of the only begotten <3439> Son <5207> of God <2316>.
NASB : "He who believes in Him is not judged; he who does not believe has been judged already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.
NASB# : <R>"He who believes<4100> in Him is not judged<2919>; he who does not believe<4100> has been judged<2919> already<2235>, because<3754> he has not believed<4100> in the name<3686> of the only<3439> begotten<3439> Son<5207> of God<2316>.</R>
Orang
yang
percaya
kepada-Nya
tidak
akan
dihukum
tetapi
orang
yang
tidak
percaya
sudah
berada
di
bawah
hukuman
karena
ia
tidak
percaya
pada
nama
Anak
Tunggal
Allah
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4100> pisteuwn
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2919> krinetai
judge 88, determine 7 [v; 114]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4100> pisteuwn
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<2919> kekritai
judge 88, determine 7 [v; 114]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4100> pepisteuken
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3439> monogenouv
only begotten 6, only 2 [adj; 9]
<5207> uiou
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]