Back to #4139
Go Up ↑ << John 4:5 >>
Go Up ↑ << John 4:5 >>
KJV : Then <3767> cometh he <2064> (5736) to <1519> a city <4172> of Samaria <4540>, which is called <3004> (5746) Sychar <4965>, near <4139> to the parcel of ground <5564> that <3739> Jacob <2384> gave <1325> (5656) to his <846> son <5207> Joseph <2501>.
NASB : So He *came to a city of Samaria called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph;
NASB# : So<3767> He *came<2064> to a city<4172> of Samaria<4540> called<3004> Sychar<4965>, near<4139> the parcel<5564> of ground<5564> that Jacob<2384> gave<1325> to his son<5207> Joseph<2501>;
Sampailah
Yesus
di
Samaria
di
sebuah
kota
yang
bernama
Sikhar
yang
terletak
di
dekat
tanah
yang
dahulu
diberikan
Yakub
kepada
anaknya
Yusuf
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4172> polin
city 164 [n f; 164]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4540> samareiav
Samaria 11 [n pr loc; 11]
<3004> legomenhn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4965> sucar
Sychar 1 [n pr loc; 1]
<4139> plhsion
neighbour 16, near 1 [adv; 17]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5564> cwriou
field 3, land 3 [n n; 10]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1325> edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<2384> iakwb
Jacob 27 [n pr m; 27]
<3588> [tw]
which 413, who 79 [article; 543]
<2501> iwshf
Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 [n pr m; 35]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiw
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]