Back to #2192
Go Up ↑ << John 4:18 >>
Go Up ↑ << John 4:18 >>
KJV : For <1063> thou hast had <2192> (5627) five <4002> husbands <435>; and <2532> he whom <3739> thou <2192> (0) now <3568> hast <2192> (5719) is <2076> (5748) not <3756> thy <4675> husband <435>: in that <5124> saidst thou <2046> (5758) truly <227>.
NASB : for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; this you have said truly."
NASB# : <R>for you have<2192> had<2192> five<4002> husbands<435>, and the one whom<3739> you now<3568> have<2192> is not your husband<435>; this<3778> you have said<3004> truly<227>."</R>
Karena
kamu
sudah
pernah
memiliki
lima
suami
dan
laki-laki
yang
tinggal
bersamamu
sekarang
bukanlah
suamimu
Dalam
hal
ini
kamu
berkata
benar
<4002> pente
five 36, three score and fifteen + \\1440\\ 1 [n indecl; 38]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<435> andrav
man 156, husband 50 [n m; 215]
<2192> escev
have 613, be 22 [v; 712]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2192> eceiv
have 613, be 22 [v; 712]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<435> anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<227> alhyev
true 23, truly 1 [adj; 25]
<2046> eirhkav
say 57, speak 7 [v; 71]