Go Up ↑ << John 6:26 >>
Go Up ↑ << John 6:26 >>
KJV : Jesus <2424> answered <611> (5662) them <846> and <2532> said <2036> (5627), Verily <281>, verily <281>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, Ye seek <2212> (5719) me <3165>, not <3756> because <3754> ye saw <1492> (5627) the miracles <4592>, but <235> because <3754> ye did eat <5315> (5627) of <1537> the loaves <740>, and <2532> were filled <5526> (5681).
NASB : Jesus answered them and said, "Truly, truly, I say to you, you seek Me, not because you saw signs, but because you ate of the loaves and were filled.
NASB# : Jesus<2424> answered<611> them and said<3004>, <R>"Truly<281>, truly<281>, I say<3004> to you, you seek<2212> Me, not because<3754> you saw<3708> signs<4592>, but because<3754> you ate<2068> of the loaves<740> and were filled<5526>.</R>
Yesus
menjawab
mereka
dan
berkata
Sesungguhnya
Aku
berkata
kepadamu
kamu
mencari
Aku
bukan
karena
kamu
telah
melihat
tanda-tanda
ajaib
melainkan
karena
kamu
telah
makan
roti
sampai
kenyang
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2212> zhteite
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1492> eidete
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<4592> shmeia
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5315> efagete
eat 94, meat 3 [v; 97]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<740> artwn
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5526> ecortasyhte
fill 12, be full 1 [v; 15]