Back to #3361
Go Up ↑ << John 6:37 >>
Go Up ↑ << John 6:37 >>
KJV : All <3956> that <3739> the Father <3962> giveth <1325> (5719) me <3427> shall come <2240> (5692) to <4314> me <1691>; and <2532> him that cometh <2064> (5740) to <4314> me <3165> I will <1544> (0) in no wise <3364> cast <1544> (5632) out <1854>.
NASB : "All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will certainly not cast out.
NASB# : <R>"All<3956> that the Father<3962> gives<1325> Me will come<2240> to Me, and the one who comes<2064> to Me I will certainly<3756><3361> not cast<1544> out.</R>
Semua
yang
diberikan
Bapa
kepada-Ku
akan
datang
kepada-Ku
dan
yang
datang
kepada-Ku
tidak
akan
pernah
Aku
usir
<3956> pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1325> didwsin
give 365, grant 10 [v; 413]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<1691> eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<2240> hxei
come 27 [v; 27]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2064> ercomenon
come 616, go 13 [v; 643]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1544> ekbalw
cast out 45, cast 11 [v; 82]
<1854> exw
without 23, out 16 [adv; 65]