KJV : And <1161> this <5124> is <2076> (5748) the will <2307> of him that sent <3992> (5660) me <3165>, that <2443> every one <3956> which <3588> seeth <2334> (5723) the Son <5207>, and <2532> believeth <4100> (5723) on <1519> him <846>, may have <2192> (5725) everlasting <166> life <2222>: and <2532> I <1473> will raise <450> (0) him <846> up <450> (5692) at the last <2078> day <2250>.
NASB : "For this is the will of My Father, that everyone who beholds the Son and believes in Him will have eternal life, and I Myself will raise him up on the last day."
NASB# : <R>"For this<3778> is the will<2307> of My Father<3962>, that everyone<3956> who beholds<2334> the Son<5207> and believes<4100> in Him will have<2192> eternal<166> life<2222>, and I Myself<1473> will raise<450> him up on the last<2078> day<2250>."</R>Sebab
inilah
kehendak
Bapa-Ku
bahwa
setiap
orang
yang
melihat
Anak
dan
percaya
kepada-Nya
akan
mendapatkan
hidup
kekal
dan
Aku
akan
membangkitkan
dia
pada
akhir
zaman
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2307> yelhma
will 62, desire 1 [n n; 64]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2334> yewrwn
see 40, behold 11 [v; 57]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4100> pisteuwn
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2192> ech
have 613, be 22 [v; 712]
<2222> zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<166> aiwnion
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<450> anasthsw
arise 38, rise 19 [v; 112]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2078> escath
last 46, lowest 2 [adj; 54]
<2250> hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]