Go Up ↑ << John 6:50 >>
Go Up ↑ << John 6:50 >>
KJV : This <3778> is <2076> (5748) the bread <740> which <3588> cometh down <2597> (5723) from <1537> heaven <3772>, that <3363> (0) a man <5100> may eat <5315> (5632) thereof <1537> <846>, and <2532> not <3363> die <599> (5632).
NASB : "This is the bread which comes down out of heaven, so that one may eat of it and not die.
NASB# : <R>"This<3778> is the bread<740> which comes<2597> down<2597> out of heaven<3772>, so<2443> that one<5100> may eat<2068> of it and not die<599>.</R>
Inilah
roti
yang
turun
dari
surga
supaya
setiap
orang
memakannya
dan
tidak
mati
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<740> artov
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2597> katabainwn
come down 41, descend 18 [v; 81]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5315> fagh
eat 94, meat 3 [v; 97]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<599> apoyanh
die 98, be dead 29 [v; 112]