Back to #1473
Go Up ↑ << John 6:63 >>
Go Up ↑ << John 6:63 >>
KJV : It is <2076> (5748) the spirit <4151> that quickeneth <2227> (5723); the flesh <4561> <3756> profiteth <5623> (5719) nothing <3762>: the words <4487> that <3739> I <1473> speak <2980> (5719) unto you <5213>, [they] are <2076> (5748) spirit <4151>, and <2532> [they] are <2076> (5748) life <2222>.
NASB : "It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing; the words that I have spoken to you are spirit and are life.
NASB# : <R>"It is the Spirit<4151> who gives<2227> life<2227>; the flesh<4561> profits<5623> nothing<3762>; the words<4487> that I have spoken<2980> to you are spirit<4151> and are life<2222>.</R>
Rohlah
yang
memberi
hidup
sedangkan
daging
tidak
berguna
sama
sekali
Perkataan-perkataan
yang
Kukatakan
kepadamu
adalah
roh
dan
hidup
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2227> zwopoioun
quicken 9, give life 2 [v; 12]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4561> sarx
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5623> wfelei
profit 11, prevail 2 [v; 15]
<3762> ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhmata
word 56, saying 9 [n n; 70]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<2980> lelalhka
speak 244, say 15 [v; 296]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2222> zwh
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]