Back to #846
Go Up ↑ << John 7:30 >>
Go Up ↑ << John 7:30 >>
KJV : Then <3767> they sought <2212> (5707) to take <4084> (5658) him <846>: but <2532> no man <3762> laid <1911> (5627) hands <5495> on <1909> him <846>, because <3754> his <846> hour <5610> was <2064> (0) not yet <3768> come <2064> (5715).
NASB : So they were seeking to seize Him; and no man laid his hand on Him, because His hour had not yet come.
NASB# : So<3767> they were seeking<2212> to seize<4084> Him; and no<3762> man<3762> laid<1911> his hand<5495> on Him, because<3754> His hour<5610> had not yet<3768> come<2064>.
Lalu
mereka
berusaha
menangkap
Dia
tetapi
tak
seorang
pun
dapat
menyentuh
Dia
karena
waktu-Nya
belum
tiba
<2212> ezhtoun
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4084> piasai
take 7, catch 2 [v; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1911> epebalen
lay 8, put 3 [v; 18]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3768> oupw
not yet 20, hitherto ... not 1 [adv; 23]
<2064> elhluyei
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]