Back to #846
Go Up ↑ << John 8:20 >>
Go Up ↑ << John 8:20 >>
KJV : These <5023> words <4487> spake <2980> (5656) Jesus <2424> in <1722> the treasury <1049>, as he taught <1321> (5723) in <1722> the temple <2411>: and <2532> no man <3762> laid hands <4084> (5656) on him <846>; for <3754> his <846> hour <5610> was <2064> (0) not yet <3768> come <2064> (5715).
NASB : These words He spoke in the treasury, as He taught in the temple; and no one seized Him, because His hour had not yet come.
NASB# : These<3778> words<4487> He spoke<2980> in the treasury<1049>, as He taught<1321> in the temple<2413>; and no<3762> one<3762> seized<4084> Him, because<3754> His hour<5610> had not yet<3768> come<2064>.
Perkataan
ini
Yesus
sampaikan
di
dekat
perbendaharaan
saat
Ia
mengajar
di
Bait
Allah
tetapi
tidak
ada
seorang
pun
yang
menangkap
Dia
karena
waktu-Nya
belum
tiba
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhmata
word 56, saying 9 [n n; 70]
<2980> elalhsen
speak 244, say 15 [v; 296]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1049> gazofulakiw
treasury 5 [n n; 5]
<1321> didaskwn
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2411> ierw
temple 71 [n n; 71]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<4084> epiasen
take 7, catch 2 [v; 12]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3768> oupw
not yet 20, hitherto ... not 1 [adv; 23]
<2064> elhluyei
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]