KJV : And <2532> he said <2036> (5627) unto them <846>, Ye <5210> are <2075> (5748) from <1537> beneath <2736>; I <1473> am <1510> (5748) from <1537> above <507>: ye <5210> are <2075> (5748) of <1537> this <5127> world <2889>; I <1473> am <1510> (5748) not <3756> of <1537> this <5127> world <2889>.
NASB : And He was saying to them, "You are from below, I am from above; you are of this world, I am not of this world.
NASB# : And He was saying<3004> to them, <R>"You are from below<2736>, I am<1510> from above<507>; you are of this<3778> world<2889>, I am<1510> not of this<3778> world<2889>.</R>Akan
tetapi
Yesus
berkata
kepada
mereka
Kamu
berasal
dari
bawah
tetapi
Aku
berasal
dari
atas
Kamu
berasal
dari
dunia
ini
tetapi
Aku
bukan
dari
dunia
ini
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2736> katw
down 5, beneath 3 [adv; 11]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<507> anw
above 5, up 2 [adv; 9]
<1510> eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<5127> toutou
this 64, that 4 [pron; 77]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmou
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmou
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<5127> toutou
this 64, that 4 [pron; 77]