Back to #281
Go Up ↑ << John 8:51 >>
Go Up ↑ << John 8:51 >>
KJV : Verily <281>, verily <281>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, If <1437> a man <5100> keep <5083> (5661) my <1699> saying <3056>, he shall <2334> (0) never <3364> <1519> <165> see <2334> (5661) death <2288>.
NASB : "Truly, truly, I say to you, if anyone keeps My word he will never see death."
NASB# : <R>"Truly<281>, truly<281>, I say<3004> to you, if<1437> anyone<5100> keeps<5083> My word<3056> he will never<3756><3361> see<2334> death<2288>."</R>
Dengan
sesungguhnya
Aku
berkata
kepadamu
setiap
orang
yang
menuruti
firman-Ku
ia
tidak
akan
pernah
melihat
kematian
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1699> emon
my 50, mine 12 [pron; 78]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<5083> thrhsh
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<2288> yanaton
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2334> yewrhsh
see 40, behold 11 [v; 57]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwna
ever 71, world 38 [n m; 128]