Back to #3588
Go Up ↑ << John 9:4 >>
Go Up ↑ << John 9:4 >>
KJV : I <1691> must <1163> (5748) work <2038> (5738) the works <2041> of him that sent <3992> (5660) me <3165>, while <2193> it is <2076> (5748) day <2250>: the night <3571> cometh <2064> (5736), when <3753> no man <3762> can <1410> (5736) work <2038> (5738).
NASB : "We must work the works of Him who sent Me as long as it is day; night is coming when no one can work.
NASB# : <R>"We must<1163> work<2038> the works<2041> of Him who sent<3992> Me as long<2193> as it is day<2250>; night<3571> is coming<2064> when<3753> no<3762> one<3762> can<1410> work<2038>.</R>
Kita
harus
mengerjakan
pekerjaan-pekerjaan
Dia
yang
mengutus
Aku
selama
hari
masih
siang
malam
akan
datang
saat
tidak
ada
seorang
pun
dapat
bekerja
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<1163> dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<2038> ergazesyai
work 22, wrought 7 [v; 39]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2041> erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3992> pemqantov
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<2250> hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<3571> nux
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]
<3753> ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1410> dunatai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<2038> ergazesyai
work 22, wrought 7 [v; 39]