Back to #166
Go Up ↑ << John 10:28 >>
Go Up ↑ << John 10:28 >>
KJV : And I <2504> give <1325> (5719) unto them <846> eternal <166> life <2222>; and <2532> they shall <622> (0) never <3364> <1519> <165> perish <622> (5643), neither <2532> <3756> shall <726> (0) any <5100> [man] pluck <726> (5692) them <846> out of <1537> my <3450> hand <5495>.
NASB : and I give eternal life to them, and they will never perish; and no one will snatch them out of My hand.
NASB# : <R>and I give<1325> eternal<166> life<2222> to them, and they will never<3756><3361> perish<622>; and no<3756> one<5100> will snatch<726> them out of My hand<5495>.</R>
Aku
memberikan
hidup
kekal
kepada
mereka
dan
mereka
tidak
akan
pernah
binasa
dan
tak
seorang
pun
dapat
merebut
mereka
dari
tangan-Ku
<2504> kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<1325> didwmi
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2222> zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<166> aiwnion
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<622> apolwntai
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwna
ever 71, world 38 [n m; 128]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<726> arpasei
catch up 4, take by force 3 [v; 13]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<846> auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceirov
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]