Back to #2446
Go Up ↑ << John 10:40 >>
Go Up ↑ << John 10:40 >>
KJV : And <2532> went away <565> (5627) again <3825> beyond <4008> Jordan <2446> into <1519> the place <5117> where <3699> John <2491> at first <4412> baptized <907> (5723) <2258> (5713); and <2532> there <1563> he abode <3306> (5656).
NASB : And He went away again beyond the Jordan to the place where John was first baptizing, and He was staying there.
NASB# : And He went<565> away<565> again<3825> beyond<4008> the Jordan<2446> to the place<5117> where<3699> John<2491> was first<4413> baptizing<907>, and He was staying<3306> there<1563>.
Lalu
Yesus
pergi
lagi
menyeberangi
sungai
Yordan
menuju
ke
tempat
Yohanes
pertama
kali
membaptis
dahulu
dan
Yesus
tinggal
di
sana
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<565> aphlyen
go 53, depart 27 [v; 120]
<3825> palin
again 142 [adv; 142]
<4008> peran
other side 10, beyond 7 [adv; 23]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2446> iordanou
Jordan 15 [n pr loc; 15]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5117> topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<3699> opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4413> prwton
first 84, chief 9 [adj; 104]
<907> baptizwn
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3306> emenen
abide 61, remain 16 [v; 120]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]