Back to #2212
Go Up ↑ << John 11:8 >>
Go Up ↑ << John 11:8 >>
KJV : [His] disciples <3101> say <3004> (5719) unto him <846>, Master <4461>, the Jews <2453> of late <3568> sought <2212> (5707) to stone <3034> (5658) thee <4571>; and <2532> goest thou <5217> (5719) thither <1563> again <3825>?
NASB : The disciples *said to Him, "Rabbi, the Jews were just now seeking to stone You, and are You going there again?"
NASB# : The disciples<3101> *said<3004> to Him, "Rabbi<4461>, the Jews<2453> were just<3568> now<3568> seeking<2212> to stone<3034> You, and are You going<5217> there<1563> again<3825>?"
Para
murid
berkata
kepada-Nya
Guru
orang-orang
Yahudi
belum
lama
ini
berusaha
melempari
Engkau
dengan
batu
apakah
Engkau
tetap
akan
ke
sana
lagi
<3004> legousin
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<4461> rabbi
Master (Christ) 9, Rabbi (Christ) 5 [n m; 17]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<2212> ezhtoun
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3034> liyasai
stone 8 [v; 8]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaioi
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3825> palin
again 142 [adv; 142]
<5217> upageiv
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]