Back to #5043
Go Up ↑ << John 11:52 >>
Go Up ↑ << John 11:52 >>
KJV : And <2532> not <3756> for that <5228> nation <1484> only <3440>, but <235> that <2443> also <2532> he should gather together <4863> (5632) in <1519> one <1520> the children <5043> of God <2316> that were scattered abroad <1287> (5772).
NASB : and not for the nation only, but in order that He might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.
NASB# : and not for the nation<1484> only<3440>, but in order<2443> that He might also<2532> gather<4863> together<4863> into one<1520> the children<5043> of God<2316> who are scattered<1287> abroad<1287>.
Dan
bukan
hanya
untuk
bangsa
Yahudi
saja
melainkan
juga
untuk
mengumpulkan
menjadi
satu
anak-anak
Allah
yang
tersebar
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1484> eynouv
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<3440> monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5043> tekna
child 77, son 21 [n n; 99]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1287> dieskorpismena
straw 2, scatter abroad 2 [v; 9]
<4863> sunagagh
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1520> en
one 229, a 9 [numeral; 272]