Back to #1223
Go Up ↑ << John 12:5 >>
Go Up ↑ << John 12:5 >>
KJV : Why <1302> was <4097> (0) not <3756> this <5124> ointment <3464> sold <4097> (5681) for three hundred <5145> pence <1220>, and <2532> given <1325> (5681) to the poor <4434>?
NASB : "Why was this perfume not sold for three hundred denarii and given to poor \i1 people?"\i0
NASB# : "Why<1223><5101> was this<3778> perfume<3464> not sold<4097> for three<5145> hundred<5145> denarii<1220> and given<1325> to poor<4434> <I>people?</I>"
Mengapa
minyak
wangi
itu
tidak
dijual
saja
seharga
tiga
ratus
dinar
dan
diberikan
kepada
orang-orang
miskin
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3464> muron
ointment 14 [n n; 14]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4097> eprayh
sell 9 [v; 9]
<5145> triakosiwn
three hundred 2 [adj; 2]
<1220> dhnariwn
penny 9, pence 5 [n n; 16]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> edoyh
give 365, grant 10 [v; 413]
<4434> ptwcoiv
poor 30, beggar 2 [adj; 34]