Back to #2424
Go Up ↑ << John 12:9 >>
Go Up ↑ << John 12:9 >>
KJV : Much <4183> people <3793> of <1537> the Jews <2453> therefore <3767> knew <1097> (5627) that <3754> he was <2076> (5748) there <1563>: and <2532> they came <2064> (5627) not <3756> for <1223> Jesus <2424>' sake only <3440>, but <235> that <2443> they might see <1492> (5632) Lazarus <2976> also <2532>, whom <3739> he had raised <1453> (5656) from <1537> the dead <3498>.
NASB : The large crowd of the Jews then learned that He was there; and they came, not for Jesusí sake only, but that they might also see Lazarus, whom He raised from the dead.
NASB# : The large<4183> crowd<3793> of the Jews<2453> then<3767> learned<1097> that He was there<1563>; and they came<2064>, not for Jesus'<2424> sake<1223> only<3440>, but that they might also<2532> see<3708> Lazarus<2976>, whom<3739> He raised<1453> from the dead<3498>.
Ketika
sejumlah
besar
orang
Yahudi
mendengar
bahwa
Yesus
ada
di
Betania
mereka
pergi
ke
sana
bukan
hanya
karena
Yesus
melainkan
juga
karena
ingin
melihat
Lazarus
yang
telah
Ia
bangkitkan
dari
kematian
<1097> egnw
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3793> oclov
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<4183> poluv
many 210, much 73 [adj; 365]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3440> monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2976> lazaron
Lazarus 11, Lazarus (the poor man) 4 [n pr m; 15]
<1492> idwsin
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1453> hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498> nekrwn
dead 132 [adj; 132]