Back to #1519
Go Up ↑ << John 12:46 >>
Go Up ↑ << John 12:46 >>
KJV : I <1473> am come <2064> (5754) a light <5457> into <1519> the world <2889>, that <3363> (0) whosoever <3956> believeth <4100> (5723) on <1519> me <1691> should <3306> (0) not <3363> abide <3306> (5661) in <1722> darkness <4653>.
NASB : "I have come \i1 as\i0 Light into the world, so that everyone who believes in Me will not remain in darkness.
NASB# : <R>"I have come<2064> <I>as</I> Light<5457> into the world<2889>, so<2443> that everyone<3956> who believes<4100> in Me will not remain<3306> in darkness<4653>.</R>
Aku
telah
datang
sebagai
Terang
ke
dunia
ini
supaya
setiap
orang
yang
percaya
kepada-Ku
tidak
tinggal
dalam
kegelapan
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<5457> fwv
light 68, fire 2 [n n; 70]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<2064> elhluya
come 616, go 13 [v; 643]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4100> pisteuwn
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1691> eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4653> skotia
darkness 14, dark 2 [n f; 16]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3306> meinh
abide 61, remain 16 [v; 120]