Go Up ↑ << John 13:2 >>
Go Up ↑ << John 13:2 >>
KJV : And <2532> supper <1173> being ended <1096> (5637), the devil <1228> having now <2235> put <906> (5761) into <1519> the heart <2588> of Judas <2455> Iscariot <2469>, Simon's <4613> [son], to <2443> betray <3860> (5632) him <846>;
NASB : During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, \i1 the son\i0 of Simon, to betray Him,
NASB# : During<1096> supper<1173>, the devil<1228> having already<2235> put<906> into the heart<2588> of Judas<2455> Iscariot<2469>, <I>the son</I> of Simon<4613>, to betray<3860> Him,
Selama
makan
malam
berlangsung
setan
telah
memasukkan
dalam
hati
Yudas
Iskariot
anak
Simon
untuk
mengkhianati
Yesus
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1173> deipnou
supper 13, feast 3 [n n; 16]
<1096> ginomenou
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1228> diabolou
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<906> beblhkotov
cast 86, put 13 [v; 125]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardian
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3860> paradoi
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2455> ioudav
Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7 [n m; 42]
<4613> simwnov
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<2469> iskariwthv
Iscariot 11 [n pr m; 11]