KJV : Verily <281>, verily <281>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, He that receiveth <2983> (5723) whomsoever <1437> <5100> I send <3992> (5661) receiveth <2983> (5719) me <1691>; and <1161> he that receiveth <2983> (5723) me <1691> receiveth <2983> (5719) him that sent <3992> (5660) me <3165>.
NASB : "Truly, truly, I say to you, he who receives whomever I send receives Me; and he who receives Me receives Him who sent Me."
NASB# : <R>"Truly<281>, truly<281>, I say<3004> to you, he who receives<2983> whomever<302><5100> I send<3992> receives<2983> Me; and he who receives<2983> Me receives<2983> Him who sent<3992> Me."</R>Dengan
sesungguhnya
Aku
mengatakan
kepadamu
setiap
orang
yang
menerima
orang
yang
Kuutus
menerima
Aku
dan
orang
yang
menerima
Aku
menerima
Dia
yang
mengutus
Aku
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2983> lambanwn
receive 133, take 106 [v; 263]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<5100> tina
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3992> pemqw
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<1691> eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<2983> lambanei
receive 133, take 106 [v; 263]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1691> eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<2983> lambanwn
receive 133, take 106 [v; 263]
<2983> lambanei
receive 133, take 106 [v; 263]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3992> pemqanta
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]