Back to #737
Go Up ↑ << John 14:7 >>
Go Up ↑ << John 14:7 >>
KJV : If <1487> ye had known <1097> (5715) me <3165>, <302> ye should have known <1097> (5715) my <3450> Father <3962> also <2532>: and <2532> from <575> henceforth <737> ye know <1097> (5719) him <846>, and <2532> have seen <3708> (5758) him <846>.
NASB : "If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
NASB# : <R>"If<1487> you had known<1097> Me, you would have known<3609> My Father<3962> also<2532>; from now<737> on you know<1097> Him, and have seen<3708> Him."</R>
Jika
kamu
telah
mengenal
Aku
kamu
juga
telah
mengenal
Bapa-Ku
mulai
sekarang
kamu
telah
mengenal
Bapa
dan
telah
melihat
Dia
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1097> egnwkeite
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<1492> hdeite
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<575> ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<737> arti
now 24, henceforth + \\575\\ 2 [adv; 36]
<1097> ginwskete
know 196, perceive 9 [v; 223]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3708> ewrakate
see 51, take heed 5 [v; 59]