Go Up ↑ << John 15:10 >>
Go Up ↑ << John 15:10 >>
KJV : If <1437> ye keep <5083> (5661) my <3450> commandments <1785>, ye shall abide <3306> (5692) in <1722> my <3450> love <26>; even as <2531> I <1473> have kept <5083> (5758) my <3450> Father's <3962> commandments <1785>, and <2532> abide <3306> (5719) in <1722> his <846> love <26>.
NASB :
NASB# : <R>"If<1437> you keep<5083> My commandments<1785>, you will abide<3306> in My love<26>; just<2531> as I have kept<5083> My Father's<3962> commandments<1785> and abide<3306> in His love<26>.</R>
Jika
kamu
menaati
semua
perintah-Ku
kamu
akan
tinggal
dalam
kasih-Ku
sama
seperti
Aku
telah
menaati
perintah
Bapa
dan
tinggal
dalam
kasih-Nya
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1785> entolav
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<5083> thrhshte
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<3306> meneite
abide 61, remain 16 [v; 120]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<26> agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1785> entolav
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<5083> tethrhka
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3306> menw
abide 61, remain 16 [v; 120]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<26> agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]