Back to #1537
Go Up ↑ << John 16:5 >>
Go Up ↑ << John 16:5 >>
KJV : But <1161> now <3568> I go my way <5217> (5719) to <4314> him that sent <3992> (5660) me <3165>; and <2532> none <3762> of <1537> you <5216> asketh <2065> (5719) me <3165>, Whither <4226> goest thou <5217> (5719)?
NASB :
NASB# : <R>"But now<3568> I am going<5217> to Him who sent<3992> Me; and none<3762> of you asks<2065> Me, 'Where<4226> are You going<5217>?'</R>
Akan
tetapi
sekarang
Aku
akan
pergi
kepada
Dia
yang
mengutus
Aku
dan
tak
seorang
pun
dari
kamu
yang
menanyai
Aku
Ke
mana
Engkau
akan
pergi
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5217> upagw
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3992> pemqanta
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2065> erwta
ask 23, beseech 14 [v; 58]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<4226> pou
where 37, whither 10 [adv; 47]
<5217> upageiv
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]