KJV : And <2532> now <3568>, O Father <3962>, glorify <1392> (5657) thou <4771> me <3165> with <3844> thine own self <4572> with the glory <1391> which <3739> I had <2192> (5707) with <3844> thee <4671> before <4253> the world <2889> was <1511> (5750).
NASB : "Now, Father, glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was.
NASB# : <R>"Now<3568>, Father<3962>, glorify<1392> Me together<3844> with Yourself<4572>, with the glory<1391> which<3739> I had<2192> with You before<4253> the world<2889> was.</R>Dan
sekarang
ya
Bapa
muliakanlah
Aku
bersama-Mu
dengan
kemuliaan
yang
Kumiliki
bersama-Mu
sebelum
dunia
ada
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1392> doxason
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<3962> pater
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<4572> seautw
thyself 35, thine own self 2 [pron; 40]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1391> doxh
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3739> h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2192> eicon
have 613, be 22 [v; 712]
<4253> pro
before 44, above 2 [prep; 48]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]