Back to #1537
Go Up ↑ << John 17:6 >>
Go Up ↑ << John 17:6 >>
KJV : I have manifested <5319> (5656) thy <4675> name <3686> unto the men <444> which <3739> thou gavest <1325> (5758) me <3427> out of <1537> the world <2889>: thine <4674> they were <2258> (5713), and <2532> thou gavest <1325> (5758) them <846> me <1698>; and <2532> they have kept <5083> (5758) thy <4675> word <3056>.
NASB : "I have manifested Your name to the men whom You gave Me out of the world; they were Yours and You gave them to Me, and they have kept Your word.
NASB# : <R>"I have manifested<5319> Your name<3686> to the men<444> whom<3739> You gave<1325> Me out of the world<2889>; they were Yours<4771> and You gave<1325> them to Me, and they have kept<5083> Your word<3056>.</R>
Aku
telah
menyatakan
nama-Mu
kepada
orang-orang
yang
Engkau
berikan
kepada-Ku
dari
dunia
ini
Mereka
itu
milik-Mu
dan
Engkau
telah
berikan
mereka
kepada-Ku
dan
mereka
juga
telah
menaati
firman-Mu
<5319> efanerwsa
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3739> ouv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1325> edwkav
give 365, grant 10 [v; 413]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmou
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<4674> soi
thy 13, thine 9 [pron; 27]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2504> kamoi
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1325> edwkav
give 365, grant 10 [v; 413]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<5083> tethrhkan
keep 57, reserve 8 [v; 75]