Back to #1325
Go Up ↑ << John 17:22 >>
Go Up ↑ << John 17:22 >>
KJV : And <2532> the glory <1391> which <3739> thou gavest <1325> (5758) me <3427> I <1473> have given <1325> (5758) them <846>; that <2443> they may be <5600> (5753) one <1520>, even as <2531> we <2249> are <2070> (5748) one <1520>:
NASB : "The glory which You have given Me I have given to them, that they may be one, just as We are one;
NASB# : <R>"The glory<1391> which<3739> You have given<1325> Me I have given<1325> to them, that they may be one<1520>, just<2531> as We are one<1520>;</R>
Kemuliaan
yang
telah
Engkau
berikan
kepada-Ku
telah
Aku
berikan
kepada
mereka
supaya
mereka
menjadi
satu
sama
seperti
Engkau
dan
Aku
adalah
satu
<2504> kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1391> doxan
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3739> hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1325> dedwkav
give 365, grant 10 [v; 413]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<1325> dedwka
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1510> wsin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1520> en
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1520> en
one 229, a 9 [numeral; 272]