Back to #3165
Go Up ↑ << John 17:25 >>
Go Up ↑ << John 17:25 >>
KJV : <2532> O righteous <1342> Father <3962>, the world <2889> hath <1097> (0) not <3756> known <1097> (5627) thee <4571>: but <1161> I <1473> have known <1097> (5627) thee <4571>, and <2532> these <3778> have known <1097> (5627) that <3754> thou <4771> hast sent <649> (5656) me <3165>.
NASB : "O righteous Father, although the world has not known You, yet I have known You; and these have known that You sent Me;
NASB# : <R>"O righteous<1342> Father<3962>, although<2532> the world<2889> has not known<1097> You, yet<1161> I have known<1097> You; and these<3778> have known<1097> that You sent<649> Me;</R>
Ya
Bapa
yang
adil
meskipun
dunia
tidak
mengenal
Engkau
tetapi
Aku
mengenal
Engkau
dan
mereka
mengetahui
bahwa
Engkaulah
yang
mengutus
Aku
<3962> pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<1342> dikaie
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmov
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1097> egnw
know 196, perceive 9 [v; 223]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<1097> egnwn
know 196, perceive 9 [v; 223]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3778> outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<1097> egnwsan
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<649> apesteilav
send 110, send forth 15 [v; 133]