Back to #846
Go Up ↑ << John 18:5 >>
Go Up ↑ << John 18:5 >>
KJV : They answered <611> (5662) him <846>, Jesus <2424> of Nazareth <3480>. Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto them <846>, I <1473> am <1510> (5748) [he]. And <1161> Judas <2455> also <2532>, which <3588> betrayed <3860> (5723) him <846>, stood <2476> (5715) with <3326> them <846>.
NASB : They answered Him, "Jesus the Nazarene." He *said to them, "I am \i1 He."\i0 And Judas also, who was betraying Him, was standing with them.
NASB# : They answered<611> Him, "Jesus<2424> the Nazarene<3480>." He *said<3004> to them, <R>"I am<1510> <I>He.</I>"</R> And Judas<2455> also<2532>, who was betraying<3860> Him, was standing<2476> with them.
Mereka
menjawab
Yesus
dari
Nazaret
Yesus
berkata
kepada
mereka
Akulah
Yesus
Dan
juga
Yudas
yang
mengkhianati
Dia
berdiri
bersama
mereka
<611> apekriyhsan
answer 250 [v; 250]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3480> nazwraion
of Nazareth 13, Nazarene 2 [n pr m; 15]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1510> eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2476> eisthkei
stand 116, set 11 [v; 158]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2455> ioudav
Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7 [n m; 42]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3860> paradidouv
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]