KJV : And <1161> Simon <4613> Peter <4074> followed <190> (5707) Jesus <2424>, and <2532> [so did] another <243> disciple <3101>: <1161> that <1565> disciple <3101> was <2258> (5713) known <1110> unto the high priest <749>, and <2532> went in with <4897> (5627) Jesus <2424> into <1519> the palace <833> of the high priest <749>.
NASB : Simon Peter was following Jesus, and \i1 so was\i0 another disciple. Now that disciple was known to the high priest, and entered with Jesus into the court of the high priest,
NASB# : Simon<4613> Peter<4074> was following<190> Jesus<2424>, and <I>so</I> <I>was</I> another<243> disciple<3101>. Now<1161> that disciple<3101> was known<1110> to the high<749> priest<749>, and entered<4897> with Jesus<2424> into the court<833> of the high<749> priest<749>,Simon
Petrus
dan
seorang
murid
lain
mengikuti
Yesus
Murid
yang
lain
itu
dikenal
oleh
Imam
Besar
dan
ia
masuk
bersama
Yesus
ke
dalam
halaman
istana
Imam
Besar
<190> hkolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4613> simwn
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<4074> petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<243> allov
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<3101> mayhthv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3101> mayhthv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<1565> ekeinov
that 99, those 40 [pron; 251]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1110> gnwstov
known 12, acquaintance 2 [adj; 15]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arcierei
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4897> suneishlyen
go with into 1, go in with 1 [v; 2]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<833> aulhn
palace 7, hall 2 [n f; 12]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arcierewv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]