Back to #3842
Go Up ↑ << John 18:20 >>
Go Up ↑ << John 18:20 >>
KJV : Jesus <2424> answered <611> (5662) him <846>, I <1473> spake <2980> (5656) openly <3954> to the world <2889>; I <1473> ever <3842> taught <1321> (5656) in <1722> the synagogue <4864>, and <2532> in <1722> the temple <2411>, whither <3699> the Jews <2453> always <3842> resort <4905> (5736); and <2532> in <1722> secret <2927> have I said <2980> (5656) nothing <3762>.
NASB : Jesus answered him, "I have spoken openly to the world; I always taught in synagogues and in the temple, where all the Jews come together; and I spoke nothing in secret.
NASB# : Jesus<2424> answered<611> him, <R>"I have spoken<2980> openly<3954> to the world<2889>; I always<3842> taught<1321> in synagogues<4864> and in the temple<2413>, where<3699> all<3956> the Jews<2453> come<4905> together<4905>; and I spoke<2980> nothing<3762> in secret<2927>.</R>
Yesus
menjawab
dia
Aku
telah
berbicara
terus
terang
kepada
dunia
Aku
selalu
mengajar
di
sinagoge-sinagoge
dan
di
Bait
Allah
tempat
semua
orang
Yahudi
berkumpul
Aku
tidak
pernah
bicara
secara
sembunyi-sembunyi
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3954> parrhsia
boldness 8, confidence 6 [n f; 31]
<2980> lelalhka
speak 244, say 15 [v; 296]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmw
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3842> pantote
always 29, ever 6 [adv; 42]
<1321> edidaxa
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4864> sunagwgh
synagogue 55, congregation 1 [n f; 57]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2411> ierw
temple 71 [n n; 71]
<3699> opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaioi
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<4905> sunercontai
come together 18, go with 4 [v; 32]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2927> kruptw
secret 12, hid 3 [adj; 19]
<2980> elalhsa
speak 244, say 15 [v; 296]
<3762> ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]