KJV : And <2532> the soldiers <4757> platted <4120> (5660) a crown <4735> of <1537> thorns <173>, and put [it] on <2007> (5656) his <846> head <2776>, and <2532> they put on <4016> (5627) him <846> a purple <4210> robe <2440>,
NASB : And the soldiers twisted together a crown of thorns and put it on His head, and put a purple robe on Him;
NASB# : And the soldiers<4757> twisted<4120> together a crown<4735> of thorns<173> and put<2007> it on His head<2776>, and put<2007> a purple<4210> robe<2440> on Him;Para
prajurit
menganyam
sebuah
mahkota
dari
ranting-ranting
berduri
dan
memakaikannya
ke
kepala
Yesus
dan
memakaikan
jubah
ungu
kepada-Nya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4757> stratiwtai
soldier 26 [n m; 26]
<4120> plexantev
plait 3 [v; 3]
<4735> stefanon
crown 18 [n m; 18]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<173> akanywn
thorns 14 [n f; 14]
<2007> epeyhkan
lay on 10, lay 7 [v; 42]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalh
head 76 [n f; 76]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2440> imation
garment 30, raiment 12 [n n; 62]
<4210> porfuroun
purple 3 [adj; 3]
<4016> periebalon
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]