KJV : Jesus <2424> answered <611> (5662), Thou couldest have <2192> (5707) no <3756> power <1849> [at all] against <3762> <2596> me <1700>, except <1508> it were <2258> (5713) given <1325> (5772) thee <4671> from above <509>: therefore <5124> <1223> he that delivered <3860> (5723) me <3165> unto thee <4671> hath <2192> (5719) the greater <3187> sin <266>.
NASB : Jesus answered, "You would have no authority over Me, unless it had been given you from above; for this reason he who delivered Me to you has \i1 the\i0 greater sin."
NASB# : Jesus<2424> answered<611>, <R>"You would have<2192> no<3756><3762> authority<1849> over<2596> Me, unless<1487><3361> it had been<1510> given<1325> you from above<509>; for this<3778> reason<1223> he who delivered<3860> Me to you has<2192> <I>the</I> greater<3173> sin<266>."</R>Yesus
menjawab
Engkau
tidak
memiliki
kuasa
apa
pun
atas
diri-Ku
kecuali
kuasa
itu
diberikan
kepadamu
dari
atas
Itulah
sebabnya
orang
yang
menyerahkan
Aku
kepadamu
lebih
besar
dosanya
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192> eicev
have 613, be 22 [v; 712]
<1849> exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<2596> kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1700> emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<3762> oudemian
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1325> dedomenon
give 365, grant 10 [v; 413]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<509> anwyen
from above 5, top 3 [adv; 13]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3860> paradouv
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<3173> meizona
great 150, loud 33 [adj; 195]
<266> amartian
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2192> ecei
have 613, be 22 [v; 712]