Back to #935
Go Up ↑ << John 19:14 >>
Go Up ↑ << John 19:14 >>
KJV : And <1161> it was <2258> (5713) the preparation <3904> of the passover <3957>, and <1161> about <5616> the sixth <1623> hour <5610>: and <2532> he saith <3004> (5719) unto the Jews <2453>, Behold <2396> your <5216> King <935>!
NASB : Now it was the day of preparation for the Passover; it was about the sixth hour. And he *said to the Jews, "Behold, your King!"
NASB# : Now<1161> it was the day<3904> of preparation<3904> for the Passover<3957>; it was about<5613> the sixth<1623> hour<5610>. And he *said<3004> to the Jews<2453>, "Behold<2396>, your King<935>!"
Hari
itu
merupakan
hari
persiapan
untuk
Paskah
saat
itu
sekitar
jam
keenam
Pilatus
berkata
kepada
orang-orang
Yahudi
Inilah
Rajamu
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3904> paraskeuh
preparation 6 [n f; 6]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3957> pasca
Passover 28, Easter 1 [n n; 29]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1623> ekth
sixth 14 [adj; 14]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaioiv
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<1492> ide
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<935> basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]