Back to #235
Go Up ↑ << John 20:7 >>
Go Up ↑ << John 20:7 >>
KJV : And <2532> the napkin <4676>, that <3739> was <2258> (5713) about <1909> his <846> head <2776>, not <3756> lying <2749> (5740) with <3326> the linen clothes <3608>, but <235> wrapped together <1794> (5772) in <1519> a place <5117> by itself <1520> <5565>.
NASB : and the face-cloth which had been on His head, not lying with the linen wrappings, but rolled up in a place by itself.
NASB# : and the face-cloth<4676> which<3739> had been<1510> on His head<2776>, not lying<2749> with the linen<3608> wrappings<3608>, but rolled<1794> up in a place<5117> by itself<5565>.
Dan
kain
penutup
wajah
yang
membalut
kepala
Yesus
tidak
tergeletak
bersama
kain
linen
pembungkus
tadi
tetapi
sudah
tergulung
di
tempat
yang
berbeda
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4676> soudarion
napkin 3, handkerchief 1 [n n; 4]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalhv
head 76 [n f; 76]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3608> oyoniwn
linen clothes 5 [n n; 5]
<2749> keimenon
lie 9, be laid 6 [v; 26]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5565> cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<1794> entetuligmenon
wrap in 2, wrap together 1 [v; 3]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1520> ena
one 229, a 9 [numeral; 272]
<5117> topon
place 80, room 5 [n m; 92]