Back to #846
Go Up ↑ << John 20:23 >>
Go Up ↑ << John 20:23 >>
KJV : Whose <5100> soever <302> sins <266> ye remit <863> (5632), they are remitted <863> (5743) unto them <846>; [and] whose <5100> soever <302> [sins] ye retain <2902> (5725), they are retained <2902> (5769).
NASB : "If you forgive the sins of any, \i1 their sins\i0 have been forgiven them; if you retain the \i1 sins\i0 of any, they have been retained."
NASB# : <R>"If<302> you forgive<863> the sins<266> of any<5100>, <I>their sins</I> have been forgiven<863> them; if<302> you retain<2902> the <I>sins</I> of any<5100>, they have been retained<2902>."</R>
Jika
kamu
mengampuni
dosa
seseorang
maka
dosa
orang
itu
diampuni
Jika
ada
orang
yang
dosa-dosanya
tidak
kamu
ampuni
maka
dosa
mereka
tidak
diampuni
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<5100> tinwn
certain 104, some 73 [pron; 448]
<863> afhte
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<266> amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<863> afewntai
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<5100> tinwn
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2902> krathte
hold 12, take 9 [v; 47]
<2902> kekrathntai
hold 12, take 9 [v; 47]