Back to #3778
Go Up ↑ << Acts 1:14 >>
Go Up ↑ << Acts 1:14 >>
KJV : These <3778> all <3956> continued <2258> (5713) <4342> (5723) with one accord <3661> in prayer <4335> and <2532> supplication <1162>, with <4862> the women <1135>, and <2532> Mary <3137> the mother <3384> of Jesus <2424>, and <2532> with <4862> his <846> brethren <80>.
NASB : These all with one mind were continually devoting themselves to prayer, along with \i1 the\i0 women, and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.
NASB# : These<3778> all<3956> with one<3661> mind<3661> were continually<4342> devoting<4342> themselves<4342> to prayer<4335>, along<4862> with <I>the</I> women<1135>, and Mary<3137> the mother<3384> of Jesus<2424>, and with His brothers<80>.
Mereka
semua
dengan
sehati
bertekun
dalam
doa
bersama
dengan
para
wanita
dan
Maria
ibu
Yesus
serta
saudara-saudara-Nya
<3778> outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4342> proskarterountev
continue 4, continue instant 1 [v; 10]
<3661> omoyumadon
with one accord 11, with one mind 1 [adv; 12]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4335> proseuch
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<1135> gunaixin
women 129, wife 92 [n f; 221]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3137> mariam
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3384> mhtri
mother 85 [n f; 85]
<3588> [tou]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfoiv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]